RUSÇA ÇEVİRİ (RUSÇA, TÜRKÇE, İNGİLİZCE)

Makaleler

Tanra Ltd. Rusça ve İngilizce çeviri hizmetlerinde profesyonel çözümler sunar.

 

İşverenler

• Sözlü tercümanlarla çalışmanın 10 önemli kuralı.
• İyi bir tercüme bürosunu seçme kriterleri.
• Apostil nedir?
• Acil tercüme hizmetleri.

 

Serbest tercümanlar

• Serbest tercümanlık işine yeni başlayanlar için tavsiyeler.
• Simültane tercümenin incelikleri ve tavsiyeler.
• Çeviri alanında eğitim veren üniversiteler.
• Türkiye'deki çeviri kuruluşları.

 

Cat tools ve diğer yazılımlar

• Bilgisayar destekli çeviri programları (CAT tools).
• AutoCAD formatlı çizimlerin tercüme edilmesi.

 

Yerelleştirme (lokalizasyon)

• Bilgisayar programlarının yerelleştirilmesi (yazılım lokalizasyonu) ve lokalizasyon araçları.
• Modern yazılım lokalizasyonu programları.

 

Sözlükler, ansiklopediler, vs.

• Çevrimiçi (online) tercüme siteleri.
• Rusça sözlükler, ansiklopediler, vs.
• Türkçe - İngilizce sözlükler (142 sözlük).
• Türkçe - İngilizce çevrimiçi (online) sözlükler.
• Diğer çevrimiçi (online) sözlükler.

 

E-kitaplar

• Rusça e-kitaplar (online kitaplar.)

 

Rusça dersleri

• Rus alfabesi (kiril harfleri).
• Harfleri doğru sıraya dizme oyunu.

 

Programlama

• Türkçe karakter sorunları, MySQL, vs.